Лилит Согомонян родилась 18 февраля 1969 года в Ереване, в семье художников Вана Согомоняна и Ноны Габриелян. Выросшая в художественной среде, она с ранних лет воспринимала искусство не как отдельную профессию, а как естественную часть жизни, мировосприятия и духовного опыта.

В 1985–1991 годах Лилит Согомонян обучалась в Ереванском художественно-театральном институте. С 1992 года — член Союза художников Армении.

Работает преимущественно в области живописи и графики. Её художественный язык отличается выразительной, пластичной линией, тонким чувством цвета и особым вниманием к взаимодействию формы и пространства. В её произведениях фигуративное и абстрактное начало существуют в постоянном диалоге: человеческий образ может постепенно растворяться в цветовой среде, превращаясь в эмоциональный знак, либо, напротив, приобретать ясность и выразительность благодаря точному графическому жесту.